{"id":303927,"date":"2026-03-13T17:25:45","date_gmt":"2026-03-13T17:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villars.com\/?page_id=303927"},"modified":"2026-04-30T14:03:11","modified_gmt":"2026-04-30T14:03:11","slug":"jeu-concours-125ans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.villars.com\/en\/jeu-concours-125ans\/","title":{"rendered":"Jeu-Concours 125 ans Villars"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;70px&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>R\u00c8GLEMENT JEU-CONCOURS<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">TICKET D\u2019OR VILLARS\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Condition de participation au jeu concours\u00a0organis\u00e9 par\u00a0Villars\u00a0Ma\u00eetre Chocolatier.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Article 1 \u2013\u00a0G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Villars Ma\u00eetre\u00a0Chocolatier\u00a0SA,\u00a0dont le num\u00e9ro d&#8217;identification des entreprises est\u00a0CHE-106.284.523 (ci-apr\u00e8s\u00a0d\u00e9nomm\u00e9e\u00a0\u00ab soci\u00e9t\u00e9 organisatrice \u00bb)\u00a0dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9\u00a0\u00e0 la\u00a0Route de la Fonderie 18,\u00a01700 Fribourg Suisse, organise\u00a0entre le\u00a002\u00a0Mai\u00a02026\u00a0\u00e0\u00a08h et le\u00a06\u00a0d\u00e9cembre\u00a02026\u00a0\u00e0 23h59\u00a0un jeu-concours comprenant deux modes de participation :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Une participation via achat (ticket d\u2019or dans les tablettes)\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Une participation gratuite (voie alternative sans obligation d\u2019achat).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Article 2 \u2013 Dur\u00e9e du jeu\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ce jeu-concours se d\u00e9roule\u00a0entre le\u00a002 mai\u00a02026 \u00e0\u00a08h et le 6 d\u00e9cembre\u00a02026\u00a0\u00e0 23h59.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Article\u00a03\u00a0\u2013 Principe du jeu<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un nombre limit\u00e9 de Tickets d\u2019Or sont\u00a0ins\u00e9r\u00e9s\u00a0dans certaines tablettes de chocolat Villars\u00a0\u00e0 l\u2019occasion des \u00e9v\u00e8nements Villars Days.\u00a0Les participants qui d\u00e9couvrent un Ticket d\u2019Or, ou qui sont tir\u00e9s au sort\u00a0par la voie du courriel d\u00e9crit dans les articles suivants,\u00a0gagnent le lot correspondant.<\/span><span>\u00a0<br \/><\/span><span data-contrast=\"auto\">Les Villars Days sont des \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par Villars \u00e0 des dates communiqu\u00e9es\u00a0notamment\u00a0sur les r\u00e9seaux sociaux de Villars (Instagram, Facebook).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Article\u00a04\u00a0\u2013\u00a0Conditions de participation\u00a0au jeu-concours<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le jeu est ouvert \u00e0 toute personne majeure r\u00e9sidant en Suisse.\u00a0Est autoris\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 ce jeu-concours gratuit toute personne physique \u00e2g\u00e9e d\u2019au moins 18 ans et domicili\u00e9e en Suisse pendant toute la dur\u00e9e du jeu-concours.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\"><\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Article\u00a05\u00a0\u2013\u00a0D\u00e9signation des gagnants<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b style=\"font-size: 14px\"><span data-contrast=\"auto\">Gagnants via achats<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\" style=\"font-size: 14px\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 chaque \u00e9v\u00e9nement Villars Days (VD), un nombre limit\u00e9 de tablettes Villars contiennent\u00a0des\u00a0Tickets d\u2019Or.\u00a0Les\u00a0personnes\u00a0d\u00e9couvrant un Ticket d\u2019Or dans une tablette\u00a0doivent\u00a0le pr\u00e9senter\u00a0\u00e0 la Boutique Villars, Route de la Fonderie 2, 1701 Fribourg\u00a0pour\u00a0obtenir\u00a0leur gain, d\u00e9fini dans l\u2019article 6.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b style=\"font-size: 14px\"><span data-contrast=\"auto\">Gagnants via la participation gratuite (tirage annuel)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\" style=\"font-size: 14px\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Afin que l\u2019achat ne soit pas la seule voie de participation, une participation gratuite, distincte du Ticket d\u2019Or physique, est ouverte du\u00a002 Mai\u00a02026\u00a0\u00e0 9h\u00a0au\u00a06 d\u00e9cembre\u00a0\u00e0 23h59.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour participer gratuitement, toute personne peut envoyer un courriel \u00e0 :\u00a0<\/span><a href=\"mailto:info@villars.com\"><span data-contrast=\"auto\">info@villars.com,<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0avec l\u2019objet : \u00ab TICKET D\u2019OR + [NOM et PR\u00c9NOM] \u00bb,\u00a0et indiquer dans le corps du message :\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Sa date de naissance,\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou un courriel pour la contacter en cas de gain.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Une seule participation gratuite par personne est autoris\u00e9e\u00a0sur cette p\u00e9riode.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En participant par\u00a0courriel, les participants acceptent de recevoir des communications marketing de la part de Villars.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un tirage au sort final sera effectu\u00e9 le\u00a010\u00a0d\u00e9cembre\u00a02026\u00a0parmi toutes les participations valides.\u00a03\u00a0gagnants seront d\u00e9sign\u00e9s, ind\u00e9pendamment des Tickets d\u2019Or\u00a0accessibles\u00a0au cours\u00a0des Villars Days.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les gagnants seront contact\u00e9s via les informations fournies dans leur courriel de participation.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Article\u00a06\u00a0\u2013\u00a0Prix\u00a0\u00e0 gagner<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le lot\u00a0\u00ab\u202fTicket d\u2019or\u202f\u00bb\u00a0consiste en\u00a02 places pour une visite\u00a0de la chocolaterie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Attribution des lots<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Pour \u00eatre comptabilis\u00e9s, les gagnants de Tickets d\u2019Or\u00a0doivent le pr\u00e9senter \u00e0 la Boutique Historique,\u00a0Route de la Fonderie 2, 1701 Fribourg.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les gagnants du tirage gratuit\u00a0par voie\u00a0de courriel\u00a0remportent le m\u00eame lot unique \u00e0 la date du tirage final.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2 dates seront\u00a0propos\u00e9es\u00a0pour la visite de la chocolaterie\u00a0au choix\u202f:\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Le\u00a014\u00a0juillet\u00a02026\u00a0de 8h \u00e0 12h<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0pour les gagnants\u00a0via achats du\u00a021\/03, 02\/05, 30\/05, 20\/06<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Entre le 5 et 12 janvier 2027, date \u00e0 confirmer<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0pour les gagnants via achats du second semestre 2026 ainsi que les gagnants via participation gratuite de l\u2019ann\u00e9e 2026<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Toutes les\u00a0personnes ayant remport\u00e9 un lot devront se signaler avant le\u00a06\u00a0d\u00e9cembre\u00a02026\u00a0\u00e0 23h59, fin du jeu concours. Dans le cas contraire, leur gain ne pourra pas \u00eatre\u00a0attribu\u00e9<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Article 7 \u2013 acceptation des conditions du jeu\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En participant \u00e0 ce jeu concours, les participants\u00a0acceptent pleinement et sans r\u00e9serve, les pr\u00e9sentes conditions de participation.\u00a0La soci\u00e9t\u00e9 organisatrice\u00a0se r\u00e9serve le droit d&#8217;exclure, sans pr\u00e9avis ni justification, tout participant au jeu, notamment pour avoir enfreint le r\u00e8glement du jeu ou pour avoir manipul\u00e9 ou tent\u00e9 de manipuler le processus de participation.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Toute violation des conditions du jeu concours entra\u00eene la nullit\u00e9 de sa participation et de l\u2019attribution du lot.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Article 8 \u2013 Modification des conditions du jeu, interruption du jeu\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La soci\u00e9t\u00e9 organisatrice se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment les conditions de participation ainsi que de modifier les lots \u00e0 gagner.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La soci\u00e9t\u00e9 organisatrice se r\u00e9serve \u00e9galement le droit d\u2019interrompre, de suspendre ou d\u2019annuler le jeu concours \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis ni justification, si des raisons techniques emp\u00eachent la bonne continuation ou s&#8217;il existe un soup\u00e7on d&#8217;utilisation abusive du jeu.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Article\u00a09\u00a0\u2013\u00a0Protection des donn\u00e9es\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les coordonn\u00e9es des personnes participantes sont collect\u00e9es et utilis\u00e9es par\u00a0la soci\u00e9t\u00e9\u00a0organisatrice\u00a0exclusivement pour la mise en \u0153uvre du jeu concours. Les donn\u00e9es personnelles des participants seront utilis\u00e9es uniquement dans le processus de tirage au sort, afin\u00a0d\u2019informer les gagnants ou dans le but de v\u00e9rifier le respect des conditions\u00a0de participation\u00a0au jeu.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dans le cadre de ce jeu-concours, la soci\u00e9t\u00e9 organisatrice\u00a0collectera uniquement les donn\u00e9es suivantes\u00a0directement des participants et des gagnants :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&#8211;\u00a0Lors de\u00a0l\u2019envoi\u00a0du courriel pour participation\u00a0au jeu-concours : nom, pr\u00e9nom, date de naissance et adresse\u00a0courriel\u00a0des participants.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les donn\u00e9es ne sont pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, \u00e0 moins qu\u2019une disposition l\u00e9gale\u00a0ne l\u2019impose. Les donn\u00e9es enregistr\u00e9es seront supprim\u00e9es \u00e0 la fin de l\u2019op\u00e9ration et\u00a0peuvent \u00eatre supprim\u00e9es \u00e0 tout moment, sur demande de l\u2019ayant-droit. Le traitement des\u00a0donn\u00e9es s\u2019op\u00e8re conform\u00e9ment aux dispositions applicables en mati\u00e8re de protection\u00a0des donn\u00e9es, en particulier la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es personnelles\u00a0(LPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Article\u00a010\u00a0\u2013 Acceptation du r\u00e8glement<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La participation au jeu implique l\u2019acceptation totale du pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u200b<\/p>\n<h2><b>TEILNAHMEBEDINGUNGEN F\u00dcR DAS GEWINNSPIEL<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">GOLDENES TICKET VILLARS<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Teilnahmebedingungen\u00a0f\u00fcr\u00a0das\u00a0von Villars Ma\u00eetre Chocolatier\u00a0organisierte\u00a0Gewinnspiel.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Artikel\u00a01 \u2013\u00a0Allgemeines<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Villars Ma\u00eetre Chocolatier SA, mit der Unternehmensidentifikationsnummer CHE-106.284.523 (nachfolgend \u201eVeranstalter\u201c genannt), mit Sitz an der Route de la\u00a0Fonderie\u00a018, 1700 Freiburg, Schweiz, veranstaltet vom\u00a002. Mai 2026 um 8:00 Uhr bis zum 6. Dezember 2026 um 23:59 Uhr ein Gewinnspiel mit zwei Teilnahmem\u00f6glichkeiten:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8211;\u00a0Teilnahme\u00a0durch\u00a0Kauf\u00a0(Goldenes\u00a0Ticket in den\u00a0Tafeln)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8211;\u00a0Kostenlose\u00a0Teilnahme\u00a0(alternativer\u00a0Weg\u00a0ohne\u00a0Kaufverpflichtung).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><strong>Artikel\u00a02 \u2013\u00a0Dauer\u00a0des\u00a0Gewinnspiels\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dieses\u00a0Gewinnspiel\u00a0findet\u00a0vom\u00a02. Mai 2026 um\u00a08:00\u00a0Uhr\u00a0bis\u00a0zum\u00a06.\u00a0Dezember\u00a02026 um\u00a023:59\u00a0Uhr\u00a0statt.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Artikel\u00a03 \u2013\u00a0Spielprinzip<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Anl\u00e4sslich\u00a0der Villars Days-Veranstaltungen\u00a0sind\u00a0in\u00a0bestimmten\u00a0Villars-Schokoladentafeln\u00a0eine\u00a0begrenzte\u00a0Anzahl\u00a0von Gold-Tickets\u00a0eingelegt.\u00a0Teilnehmer, die\u00a0ein\u00a0Goldticket\u00a0finden\u00a0oder\u00a0per\u00a0E-Mail\u00a0wie\u00a0in den\u00a0folgenden\u00a0Artikeln\u00a0beschrieben\u00a0ausgelost\u00a0werden,\u00a0gewinnen\u00a0den\u00a0entsprechenden\u00a0Preis.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Die Villars Days\u00a0sind\u00a0Veranstaltungen, die von Villars\u00a0zu\u00a0Terminen\u00a0organisiert\u00a0werden, die\u00a0insbesondere\u00a0in den\u00a0sozialen\u00a0Netzwerken\u00a0von Villars (Instagram, Facebook)\u00a0bekannt\u00a0gegeben\u00a0werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Artikel\u00a04 \u2013\u00a0Teilnahmebedingungen\u00a0f\u00fcr\u00a0das\u00a0Gewinnspiel<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Das\u00a0Gewinnspiel\u00a0steht\u00a0allen\u00a0vollj\u00e4hrigen\u00a0Personen\u00a0mit\u00a0Wohnsitz\u00a0in der Schweiz\u00a0offen. Zur\u00a0Teilnahme\u00a0an\u00a0diesem\u00a0kostenlosen\u00a0Gewinnspiel\u00a0berechtigt\u00a0ist\u00a0jede\u00a0nat\u00fcrliche\u00a0Person, die\u00a0mindestens\u00a018\u00a0Jahre\u00a0alt\u00a0ist\u00a0und\u00a0w\u00e4hrend\u00a0der\u00a0gesamten\u00a0Dauer\u00a0des\u00a0Gewinnspiels\u00a0ihren\u00a0Wohnsitz\u00a0in der Schweiz\u00a0hat.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Artikel\u00a05 \u2013\u00a0Ermittlung\u00a0der\u00a0Gewinner<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gewinnerdurch\u00a0Kauf\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">Bei\u00a0jeder\u00a0Villars Days (VD)-Veranstaltung\u00a0enth\u00e4lt\u00a0eine\u00a0begrenzte\u00a0Anzahl\u00a0von Villars-Tafeln\u00a0\u201eGoldene\u00a0Tickets\u201c.\u00a0Personen, die\u00a0ein\u00a0Goldenes\u00a0Ticket in\u00a0einer\u00a0Tafel\u00a0finden,\u00a0m\u00fcssen\u00a0dieses\u00a0in der Boutique Villars, Route de la Fonderie 2, 1701 Freiburg,\u00a0vorlegen, um\u00a0ihren\u00a0in\u00a0Artikel\u00a06\u00a0definierten\u00a0Gewinn\u00a0zu\u00a0erhalten.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gewinnerdurch\u00a0kostenlose\u00a0Teilnahme\u00a0(j\u00e4hrliche\u00a0Verlosung)\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">Damit\u00a0der\u00a0Kauf\u00a0nicht\u00a0die\u00a0einzige\u00a0Teilnahmem\u00f6glichkeit\u00a0darstellt,\u00a0besteht\u00a0vom\u00a002.\u00a0Mai\u00a02026 um\u00a08\u00a0Uhr\u00a0bis\u00a0zum\u00a06.\u00a0Dezember\u00a02026\u00a0um\u00a023:59\u00a0Uhr\u00a0die\u00a0M\u00f6glichkeit\u00a0einer\u00a0kostenlosen\u00a0Teilnahme, die\u00a0sich\u00a0vom\u00a0physischen\u00a0\u201eTicket d\u2019Or\u201c\u00a0unterscheidet.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Um\u00a0kostenlos\u00a0teilzunehmen,\u00a0kann\u00a0jede\u00a0Person\u00a0eine\u00a0E-Mail\u00a0an\u00a0<\/span><a href=\"mailto:info@villars.com\"><span data-contrast=\"none\">info@villars.com<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0senden, mit\u00a0dem\u00a0Betreff: \u201eTICKET D\u2019OR + [VOR-\u00a0und\u00a0ZUNAME]\u201c,\u00a0und\u00a0im\u00a0Text\u00a0der\u00a0Nachricht\u00a0Folgendes\u00a0angeben:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8211;\u00a0ihr\u00a0Geburtsdatum,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8211;\u00a0eine\u00a0Telefonnummer\u00a0oder\u00a0eine\u00a0E-Mail-Adresse,\u00a0unter\u00a0der\u00a0sie\u00a0im\u00a0Falle\u00a0eines\u00a0Gewinns\u00a0kontaktiert\u00a0werden\u00a0kann.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pro Person\u00a0ist\u00a0w\u00e4hrend\u00a0dieses\u00a0Zeitraums\u00a0nur\u00a0eine\u00a0kostenlose\u00a0Teilnahme\u00a0zul\u00e4ssig.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mit der\u00a0Teilnahme\u00a0per\u00a0E-Mail\u00a0erkl\u00e4ren\u00a0sich\u00a0die\u00a0Teilnehmer\u00a0damit\u00a0einverstanden,\u00a0Marketingmitteilungen\u00a0von Villars\u00a0zu\u00a0erhalten.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Am 10.\u00a0Dezember\u00a02026\u00a0findet\u00a0unter\u00a0allen\u00a0g\u00fcltigen\u00a0Teilnahmen\u00a0eine\u00a0abschlie\u00dfende\u00a0Verlosung\u00a0statt. Es\u00a0werden\u00a03\u00a0Gewinner\u00a0ermittelt,\u00a0unabh\u00e4ngig\u00a0von den\u00a0w\u00e4hrend\u00a0der Villars Days\u00a0erh\u00e4ltlichen\u00a0Tickets d\u2019Or.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Die\u00a0Gewinner\u00a0werden\u00a0\u00fcber\u00a0die in\u00a0ihrer\u00a0Teilnahme-E-Mail\u00a0angegebenen\u00a0Kontaktdaten\u00a0benachrichtigt.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Artikel\u00a06 \u2013\u00a0Zu\u00a0gewinnende\u00a0Preise<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Der Preis \u201eTicket d\u2019or\u201c\u00a0besteht\u00a0aus\u00a02\u00a0Eintrittskarten\u00a0f\u00fcr\u00a0eine\u00a0F\u00fchrung\u00a0durch\u00a0die\u00a0Schokoladenmanufaktur.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Vergabe\u00a0der\u00a0Preise<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Umber\u00fccksichtigtzu\u00a0werden,\u00a0m\u00fcssen\u00a0die\u00a0Gewinner\u00a0der \u201eGoldenen\u00a0Tickets\u201c\u00a0diese\u00a0in der Boutique Historique, Route de la Fonderie 2, 1701 Freiburg,\u00a0vorlegen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Die Gewinner derkostenlosenVerlosung\u00a0per\u00a0E-Mail\u00a0erhalten\u00a0zum\u00a0Zeitpunkt\u00a0der\u00a0Endauslosung\u00a0denselben\u00a0einmaligen\u00a0Preis.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">F\u00fcr die\u00a0Besichtigung\u00a0der\u00a0Schokoladenmanufaktur\u00a0stehen\u00a02 Termine\u00a0zur\u00a0Auswahl:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Am 14. Juli 2026 von 8 bis 12 Uhrf\u00fcrdie Gewinner\u00a0durch\u00a0Eink\u00e4ufe\u00a0vom\u00a021.03., 02.05., 30.05.\u00a0und\u00a020.06.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> ImJanuar2027, Datum\u00a0noch\u00a0zu\u00a0best\u00e4tigen,\u00a0f\u00fcr\u00a0die Gewinner\u00a0durch\u00a0Eink\u00e4ufe\u00a0im\u00a0zweiten\u00a0Halbjahr\u00a02026\u00a0sowie\u00a0die Gewinner\u00a0durch\u00a0kostenlose\u00a0Teilnahme\u00a0im\u00a0Jahr 2026<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">Alle\u00a0Personen, die\u00a0einen\u00a0Preis\u00a0gewonnen\u00a0haben,\u00a0m\u00fcssen\u00a0sich\u00a0bis\u00a0zum\u00a06.\u00a0Dezember\u00a02026 um\u00a023:59\u00a0Uhr,\u00a0dem\u00a0Ende des\u00a0Gewinnspiels,\u00a0melden.\u00a0Andernfalls\u00a0kann\u00a0ihr\u00a0Gewinn\u00a0nicht\u00a0zugeteilt\u00a0werden<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Artikel\u00a07 \u2013\u00a0Annahme\u00a0der\u00a0Teilnahmebedingungen<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mit der\u00a0Teilnahme\u00a0an\u00a0diesem\u00a0Gewinnspiel\u00a0akzeptieren\u00a0die\u00a0Teilnehmer\u00a0die\u00a0vorliegenden\u00a0Teilnahmebedingungen\u00a0vollst\u00e4ndig\u00a0und\u00a0vorbehaltlos. Der\u00a0Veranstalter\u00a0beh\u00e4lt\u00a0sich\u00a0das\u00a0Recht\u00a0vor,\u00a0jeden\u00a0Teilnehmer\u00a0ohne\u00a0Vorank\u00fcndigung\u00a0und\u00a0ohne\u00a0Angabe\u00a0von\u00a0Gr\u00fcnden\u00a0vom\u00a0Gewinnspiel\u00a0auszuschlie\u00dfen,\u00a0insbesondere\u00a0wegen\u00a0Versto\u00dfes\u00a0gegen\u00a0die\u00a0Teilnahmebedingungen\u00a0oder\u00a0wegen\u00a0Manipulation\u00a0oder\u00a0versuchter\u00a0Manipulation des\u00a0Teilnahmeprozesses.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Jeder\u00a0Versto\u00df\u00a0gegen\u00a0die Teilnahmebedingungen\u00a0f\u00fchrt\u00a0zur\u00a0Ung\u00fcltigkeit\u00a0der\u00a0Teilnahme\u00a0und\u00a0der\u00a0Preisvergabe.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Artikel\u00a08 \u2013\u00a0\u00c4nderung\u00a0der\u00a0Teilnahmebedingungen,\u00a0Unterbrechung\u00a0des\u00a0Gewinnspiels<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Der\u00a0Veranstalter\u00a0beh\u00e4lt\u00a0sich\u00a0das\u00a0Recht\u00a0vor, die\u00a0Teilnahmebedingungen\u00a0sowie\u00a0die\u00a0zu\u00a0gewinnenden\u00a0Preise\u00a0jederzeit\u00a0zu\u00a0\u00e4ndern.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Der\u00a0Veranstalter\u00a0beh\u00e4lt\u00a0sich\u00a0zudem\u00a0das\u00a0Recht\u00a0vor,\u00a0das\u00a0Gewinnspiel\u00a0jederzeit\u00a0ohne\u00a0Vorank\u00fcndigung\u00a0und\u00a0ohne\u00a0Angabe\u00a0von\u00a0Gr\u00fcnden\u00a0zu\u00a0unterbrechen,\u00a0auszusetzen\u00a0oder\u00a0abzubrechen,\u00a0wenn\u00a0technische\u00a0Gr\u00fcnde\u00a0die\u00a0ordnungsgem\u00e4\u00dfe\u00a0Durchf\u00fchrung\u00a0verhindern\u00a0oder\u00a0der\u00a0Verdacht\u00a0auf\u00a0Missbrauch\u00a0des\u00a0Gewinnspiels\u00a0besteht.<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Artikel\u00a09 \u2013\u00a0Datenschutz<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Die\u00a0Kontaktdaten\u00a0der\u00a0Teilnehmer\u00a0werden\u00a0vom\u00a0Veranstalter\u00a0ausschlie\u00dflich\u00a0zur\u00a0Durchf\u00fchrung\u00a0des\u00a0Gewinnspiels\u00a0erhoben\u00a0und\u00a0verwendet. Die\u00a0personenbezogenen\u00a0Daten\u00a0der\u00a0Teilnehmer\u00a0werden\u00a0ausschlie\u00dflich\u00a0im\u00a0Rahmen\u00a0der\u00a0Verlosung,\u00a0zur\u00a0Benachrichtigung\u00a0der\u00a0Gewinner\u00a0oder\u00a0zur\u00a0\u00dcberpr\u00fcfung\u00a0der\u00a0Einhaltung\u00a0der\u00a0Teilnahmebedingungen\u00a0verwendet.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Im\u00a0Rahmen\u00a0dieses\u00a0Gewinnspiels\u00a0erhebt\u00a0der\u00a0Veranstalter\u00a0ausschlie\u00dflich\u00a0folgende\u00a0Daten\u00a0direkt\u00a0von den\u00a0Teilnehmern\u00a0und\u00a0Gewinnern:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8211; Bei der\u00a0Einsendung\u00a0der\u00a0E-Mail\u00a0zur\u00a0Teilnahme\u00a0am\u00a0Gewinnspiel: Name,\u00a0Vorname,\u00a0Geburtsdatum\u00a0und\u00a0E-Mail-Adresse der\u00a0Teilnehmer.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Die\u00a0Daten\u00a0werden\u00a0nicht\u00a0an\u00a0Dritte\u00a0weitergegeben, es\u00a0sei\u00a0denn, dies\u00a0ist\u00a0gesetzlich\u00a0vorgeschrieben. Die\u00a0gespeicherten\u00a0Daten\u00a0werden\u00a0nach\u00a0Abschluss\u00a0der Aktion\u00a0gel\u00f6scht\u00a0und\u00a0k\u00f6nnen\u00a0auf\u00a0Antrag\u00a0des\u00a0Berechtigten\u00a0jederzeit\u00a0gel\u00f6scht\u00a0werden. Die\u00a0Datenbearbeitung\u00a0erfolgt\u00a0in\u00a0\u00dcbereinstimmung\u00a0mit den\u00a0geltenden\u00a0Datenschutzbestimmungen,\u00a0insbesondere\u00a0dem\u00a0Bundesgesetz\u00a0\u00fcber\u00a0den Schutz\u00a0personenbezogener\u00a0Daten\u00a0(DSG).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Artikel\u00a010 \u2013\u00a0Annahme\u00a0der\u00a0Teilnahmebedingungen<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Die\u00a0Teilnahme\u00a0am\u00a0Gewinnspiel\u00a0setzt\u00a0die\u00a0vollst\u00e4ndige\u00a0Annahme\u00a0der\u00a0vorliegenden\u00a0Teilnahmebedingungen\u00a0voraus.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:220,&quot;335559739&quot;:220}\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00c8GLEMENT JEU-CONCOURSTICKET D\u2019OR VILLARS\u00a0 &nbsp; Condition de participation au jeu concours\u00a0organis\u00e9 par\u00a0Villars\u00a0Ma\u00eetre Chocolatier.\u00a0 Article 1 \u2013\u00a0G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\u00a0 Villars Ma\u00eetre\u00a0Chocolatier\u00a0SA,\u00a0dont le num\u00e9ro d&#8217;identification des entreprises est\u00a0CHE-106.284.523 (ci-apr\u00e8s\u00a0d\u00e9nomm\u00e9e\u00a0\u00ab soci\u00e9t\u00e9 organisatrice \u00bb)\u00a0dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9\u00a0\u00e0 la\u00a0Route de la Fonderie 18,\u00a01700 Fribourg Suisse, organise\u00a0entre le\u00a002\u00a0Mai\u00a02026\u00a0\u00e0\u00a08h et le\u00a06\u00a0d\u00e9cembre\u00a02026\u00a0\u00e0 23h59\u00a0un jeu-concours comprenant deux modes de participation :\u00a0 Une participation via [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-303927","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jeu-Concours 125 ans Villars - Villars Swiss<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.villars.com\/en\/jeu-concours-125ans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jeu-Concours 125 ans Villars - Villars Swiss\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00c8GLEMENT JEU-CONCOURSTICKET D\u2019OR VILLARS\u00a0 &nbsp; Condition de participation au jeu concours\u00a0organis\u00e9 par\u00a0Villars\u00a0Ma\u00eetre Chocolatier.\u00a0 Article 1 \u2013\u00a0G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\u00a0 Villars Ma\u00eetre\u00a0Chocolatier\u00a0SA,\u00a0dont le num\u00e9ro d&#039;identification des entreprises est\u00a0CHE-106.284.523 (ci-apr\u00e8s\u00a0d\u00e9nomm\u00e9e\u00a0\u00ab soci\u00e9t\u00e9 organisatrice \u00bb)\u00a0dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9\u00a0\u00e0 la\u00a0Route de la Fonderie 18,\u00a01700 Fribourg Suisse, organise\u00a0entre le\u00a002\u00a0Mai\u00a02026\u00a0\u00e0\u00a08h et le\u00a06\u00a0d\u00e9cembre\u00a02026\u00a0\u00e0 23h59\u00a0un jeu-concours comprenant deux modes de participation :\u00a0 Une participation via [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.villars.com\/en\/jeu-concours-125ans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villars Swiss\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T14:03:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jeu-Concours 125 ans Villars - Villars Swiss","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.villars.com\/en\/jeu-concours-125ans\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jeu-Concours 125 ans Villars - Villars Swiss","og_description":"R\u00c8GLEMENT JEU-CONCOURSTICKET D\u2019OR VILLARS\u00a0 &nbsp; Condition de participation au jeu concours\u00a0organis\u00e9 par\u00a0Villars\u00a0Ma\u00eetre Chocolatier.\u00a0 Article 1 \u2013\u00a0G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\u00a0 Villars Ma\u00eetre\u00a0Chocolatier\u00a0SA,\u00a0dont le num\u00e9ro d'identification des entreprises est\u00a0CHE-106.284.523 (ci-apr\u00e8s\u00a0d\u00e9nomm\u00e9e\u00a0\u00ab soci\u00e9t\u00e9 organisatrice \u00bb)\u00a0dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9\u00a0\u00e0 la\u00a0Route de la Fonderie 18,\u00a01700 Fribourg Suisse, organise\u00a0entre le\u00a002\u00a0Mai\u00a02026\u00a0\u00e0\u00a08h et le\u00a06\u00a0d\u00e9cembre\u00a02026\u00a0\u00e0 23h59\u00a0un jeu-concours comprenant deux modes de participation :\u00a0 Une participation via [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.villars.com\/en\/jeu-concours-125ans\/","og_site_name":"Villars Swiss","article_modified_time":"2026-04-30T14:03:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.villars.com\/en\/jeu-concours-125ans\/","url":"https:\/\/www.villars.com\/en\/jeu-concours-125ans\/","name":"Jeu-Concours 125 ans Villars - Villars Swiss","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.villars.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-03-13T17:25:45+00:00","dateModified":"2026-04-30T14:03:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.villars.com\/en\/jeu-concours-125ans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.villars.com\/en\/jeu-concours-125ans\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.villars.com\/en\/jeu-concours-125ans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.villars.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jeu-Concours 125 ans Villars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.villars.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.villars.com\/en\/","name":"Villars Swiss","description":"Ma\u00eetre Chocolatier depuis 1901","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.villars.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villars.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villars.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villars.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villars.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villars.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303927"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.villars.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304051,"href":"https:\/\/www.villars.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303927\/revisions\/304051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villars.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}