QUI SOMMES-NOUS?<\/p>\n
Bienvenue sur le site de Chocolat Villars \u00e9dit\u00e9 par Orange Business Services. Cette rubrique est consacr\u00e9e \u00e0 notre Politique de Protection de la Vie Priv\u00e9e.<\/p>\n
Elle vous permet d\u2019en savoir plus sur l\u2019origine et l\u2019usage des informations de navigation trait\u00e9es \u00e0 l\u2019occasion de votre consultation de notre site et sur vos droits. Cette Politique est donc importante pour vous, qui souhaitez avoir une exp\u00e9rience positive et confiante de nos services et pour nous, qui souhaitons r\u00e9pondre de mani\u00e8re pr\u00e9cise et compl\u00e8te \u00e0 vos questions sur votre consultation de notre site et tenir compte de vos souhaits.<\/p>\n
\u2022 Donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n En fonction des services auxquels vous souscrivez, il pourra vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir des donn\u00e9es personnelles, certaines obligatoires et d’autres facultatives. Chacun des formulaires pr\u00e9sents sur ce Site pr\u00e9cise si les donn\u00e9es sont obligatoires ou facultatives. Les informations recueillies font l\u2019objet d\u2019un traitement informatique pour les besoins et pour les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es dans les formulaires.<\/p>\n Conform\u00e9ment aux lois applicables au traitement des donn\u00e9es personnelles (la loi fran\u00e7aise du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, et loi suisse sur la protection des donn\u00e9es du 19 juin 1992, RS 235.1), vous disposez d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d’opposition et de suppression des donn\u00e9es personnelles que vous aurez communiqu\u00e9es en renseignant les formulaires pr\u00e9sents sur le Site. Vous pourrez exercer ce droit en vous adressant \u00e0 :<\/p>\n VILLARS MAITRE CHOCOLATIER SA Les personnes ayant sollicit\u00e9 la radiation des donn\u00e9es les concernant ne pourront pr\u00e9tendre obtenir tous les services ou offres propos\u00e9s lorsque ces donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires au traitement de leurs demandes.<\/p>\n Les informations collect\u00e9es sont destin\u00e9es \u00e0 l\u2019usage de Villars Ma\u00eetre Chocolatier.<\/p>\n \u2022 Cookies<\/strong><\/p>\n Lors de la consultation de notre site des informations relatives \u00e0 la navigation de votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) sur notre site, sont susceptibles d\u2019\u00eatre enregistr\u00e9es dans des fichiers \u00ab Cookies \u00bb install\u00e9s sur votre terminal, sous r\u00e9serve des choix que vous auriez exprim\u00e9s concernant les Cookies et que vous pouvez modifier \u00e0 tout moment.<\/p>\n A QUOI SERVENT LES COOKIES EMIS SUR CE SITE ?<\/strong><\/p>\n Seul l\u2019\u00e9metteur d’un cookie est susceptible de lire ou de modifier des informations qui y sont contenues.<\/p>\n Des cookies sont susceptibles d’\u00eatre inclus dans les espaces publicitaires de notre site. Ces espaces publicitaires affichent sur votre terminal des contenus publicitaires \u00e9manant d’annonceurs. Ces espaces contribuent au financement des contenus et des services que nous mettons \u00e0 votre disposition.<\/p>\n Lorsque vous vous connectez \u00e0 notre site, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s, sous r\u00e9serve de vos choix, \u00e0 installer divers cookies dans votre terminal nous permettant de reconna\u00eetre le navigateur de votre terminal pendant la dur\u00e9e de validit\u00e9 du cookie concern\u00e9. Les Cookies que nous \u00e9mettons sont utilis\u00e9s aux fins d\u00e9crites ci-dessous, sous r\u00e9serve de vos choix, qui r\u00e9sultent des param\u00e8tres de votre logiciel de navigation utilis\u00e9 lors de votre visite de notre site.<\/p>\n Les cookies que nous \u00e9mettons nous permettent :<\/p>\n \u2022 d’\u00e9tablir des statistiques et volumes de fr\u00e9quentation et d’utilisation des diverses \u00e9l\u00e9ments composant notre site (rubriques et contenus visit\u00e9s, parcours), nous permettant d’am\u00e9liorer l’int\u00e9r\u00eat et l’ergonomie de nos services ;<\/p>\n \u2022 d’adapter la pr\u00e9sentation de notre site aux pr\u00e9f\u00e9rences d’affichage de votre terminal (langue utilis\u00e9e, r\u00e9solution d’affichage, syst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9, etc.) lors de vos visites sur notre site, selon les mat\u00e9riels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte ;<\/p>\n \u2022 de m\u00e9moriser des informations relatives \u00e0 un formulaire que vous avez rempli sur notre site (inscription ou acc\u00e8s \u00e0 l\u2019espace adh\u00e9rents) ;<\/p>\n \u2022 de vous permettre d’acc\u00e9der \u00e0 des espaces r\u00e9serv\u00e9s et personnels de notre site, tels que notre espace adh\u00e9rents, gr\u00e2ce \u00e0 des identifiants ou des donn\u00e9es que vous Nous avez \u00e9ventuellement ant\u00e9rieurement confi\u00e9s ;<\/p>\n \u2022 de mettre en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9, par exemple lorsqu\u2019il vous est demand\u00e9 de vous connecter \u00e0 nouveau \u00e0 l\u2019espace adh\u00e9rent apr\u00e8s un certain laps de temps.<\/p>\n VOS CHOIX CONCERNANT LES COOKIES<\/strong><\/p>\n Plusieurs possibilit\u00e9s vous sont offertes pour g\u00e9rer les cookies.<\/p>\n Tout param\u00e9trage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et vos conditions d’acc\u00e8s \u00e0 certains services n\u00e9cessitant l’utilisation de Cookies.<\/p>\n Vous pouvez faire le choix \u00e0 tout moment d’exprimer et de modifier vos souhaits en mati\u00e8re de cookies, par les moyens d\u00e9crits ci-dessous.<\/p>\n Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de mani\u00e8re \u00e0 ce que des cookies soient enregistr\u00e9s dans votre terminal ou, au contraire, qu’ils soient rejet\u00e9s, soit syst\u00e9matiquement, soit selon leur \u00e9metteur. Vous pouvez \u00e9galement configurer votre logiciel de navigation de mani\u00e8re \u00e0 ce que l’acceptation ou le refus des cookies vous soient propos\u00e9s ponctuellement, avant qu’un cookie soit susceptible d’\u00eatre enregistr\u00e9 dans votre terminal. Pour plus d’informations, consultez la rubrique “Comment exercer vos choix, selon le navigateur que vous utilisez ?” qui vous est propos\u00e9e ci-apr\u00e8s.<\/p>\n (a) L\u2019accord sur les cookies<\/strong><\/p>\n L\u2019enregistrement d\u2019un cookie dans un terminal est essentiellement subordonn\u00e9 \u00e0 la volont\u00e9 de l\u2019utilisateur du terminal, que celui-ci peut exprimer et modifier \u00e0 tout moment et gratuitement \u00e0 travers les choix qui lui sont offerts par son logiciel de navigation. Si vous avez accept\u00e9 dans votre logiciel de navigation l\u2019enregistrement de cookies dans votre terminal, les cookies int\u00e9gr\u00e9s dans les pages et contenus que vous avez consult\u00e9s pourront \u00eatre stock\u00e9s temporairement dans un espace d\u00e9di\u00e9 de votre Terminal. Ils y seront lisibles uniquement par leur \u00e9metteur.<\/p>\n (b) Le refus des cookies<\/strong><\/p>\n Si vous refusez l’enregistrement de cookies dans votre terminal, ou si vous supprimez ceux qui y sont enregistr\u00e9s, vous ne pourrez plus b\u00e9n\u00e9ficier d’un certain nombre de fonctionnalit\u00e9s qui sont n\u00e9anmoins n\u00e9cessaires pour naviguer dans certains espaces de notre site.<\/p>\n Tel serait le cas si vous tentiez d’acc\u00e9der \u00e0 nos contenus ou services qui n\u00e9cessitent de vous identifier. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour les cons\u00e9quences li\u00e9es au fonctionnement d\u00e9grad\u00e9 de nos services r\u00e9sultant de l’impossibilit\u00e9 pour nous d’enregistrer ou de consulter les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 leur fonctionnement et que vous auriez refus\u00e9s ou supprim\u00e9s.<\/p>\n (c) Comment exercer votre choix selon le navigateur que vous utilisez ?<\/strong><\/p>\n Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est diff\u00e9rente. Elle est d\u00e9crite dans le menu d’aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle mani\u00e8re modifier vos souhaits en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n \u2022 Pour Internet Explorer\u2122 :\u00a0<\/span>windows.microsoft.com\/fr-FR\/windows-vista\/Block-or-allow-cookies<\/a>, \u2022 Pour Safari\u2122 :\u00a0<\/span>docs.info.apple.com\/article.html<\/a>,<\/p>\n \u2022 Pour Chrome\u2122 : \u2022\u00a0<\/span>support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py<\/a>,<\/p>\n \u2022 Pour Firefox\u2122 :\u00a0<\/span>support.mozilla.org\/fr\/kb\/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies<\/a>,<\/p>\n \u2022 Pour Opera\u2122 :\u00a0<\/span>help.opera.com\/Windows\/10.20\/fr\/cookies.html<\/a>, etc.<\/p>\n \u2022 Pour les Cookies “Flash”\u00a9 de “Adobe Flash Player”\u2122 “Adobe Flash Player”\u2122 est une application informatique qui permet le d\u00e9veloppement rapide des contenus dynamiques utilisant le langage informatique “Flash”. Flash (et les applications de m\u00eame type) m\u00e9morise les param\u00e8tres, les pr\u00e9f\u00e9rences et l’utilisation de ces contenus gr\u00e2ce \u00e0 une technologie similaire aux Cookies. Toutefois, “Adobe Flash Player”\u2122 g\u00e8re ces informations et vos choix via une interface diff\u00e9rente de celle fournie par votre logiciel de navigation. Dans la mesure o\u00f9 votre terminal serait susceptible de visualiser des contenus d\u00e9velopp\u00e9s avec le langage Flash, nous vous invitons \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 vos outils de gestion des Cookies Flash, directement depuis le site\u00a0<\/span>www.adobe.com\/fr\/<\/a>.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" QUI SOMMES-NOUS? Bienvenue sur le site de Chocolat Villars \u00e9dit\u00e9 par Orange Business Services. Cette rubrique est consacr\u00e9e \u00e0 notre Politique de Protection de la Vie Priv\u00e9e. Elle vous permet d\u2019en savoir plus sur l\u2019origine et l\u2019usage des informations de navigation trait\u00e9es \u00e0 l\u2019occasion de votre consultation de notre site et sur vos droits. Cette […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"yoast_head":"\n
Rte de la Fonderie 18
1701 Fribourg – Suisse
T\u00e9l. ++41 (0) 26 426 65 00
info@villars.com<\/p>\n
Tel serait \u00e9galement le cas lorsque nous -ou nos prestataires- ne pourrions pas reconna\u00eetre, \u00e0 des fins de compatibilit\u00e9 technique, le type de navigateur utilis\u00e9 par votre terminal, ses param\u00e8tres de langue et d’affichage ou le pays depuis lequel votre terminal semble connect\u00e9 \u00e0 Internet.<\/p>\n