{"id":293496,"date":"2024-06-03T11:11:13","date_gmt":"2024-06-03T11:11:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villars.com\/france\/?page_id=293496"},"modified":"2024-06-03T11:16:57","modified_gmt":"2024-06-03T11:16:57","slug":"conditions-d-utilisations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.villars.com\/france\/conditions-d-utilisations\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisations"},"content":{"rendered":"
[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3″ background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ roles_any=\u00a0\u00bb%91%93″ roles_all=\u00a0\u00bb%91%93″ woo_membership_plans=\u00a0\u00bb%91%93″ member_press_rules=\u00a0\u00bb%91%93″ member_press_memberships=\u00a0\u00bb%91%93″ restrict_content_subscription=\u00a0\u00bb%91%93″ restrict_content_level=\u00a0\u00bb%91%93″ restrict_content_userlevel=\u00a0\u00bb%91%93″ box_shadow_horizontal_wpt_cr_text_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_wpt_cr_text_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_wpt_cr_text_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_wpt_cr_text_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3″ background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb0″ header_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Le respect de la sph\u00e8re priv\u00e9e nous importe et nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour garantir un traitement conforme de vos donn\u00e9es personnelles, en application de la l\u00e9gislation applicable en la mati\u00e8re (Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s LPD RS 235.1), cas \u00e9ch\u00e9ant R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es, ci-apr\u00e8s RGPD). Le pr\u00e9sent document vous informe sur les traitements effectu\u00e9s sur le pr\u00e9sent site et sur vos droits.<\/p>\n
Nous collectons et conservons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re proportionn\u00e9e, c\u2019est-\u00e0-dire dans la mesure n\u00e9cessaire pour remplir nos obligations contractuelles et assurer des services de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e, \u00e0 savoir dans un but de gestion de la relation client, du traitement des commandes et de leur suivi, de la facturation et de son suivi. Pour commander nos produits, vous pouvez, \u00e0 choix, cr\u00e9er un compte ou non.<\/p>\n
Lorsque vous nous contactez par le biais du formulaire pour une question d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral, vous devez r\u00e9f\u00e9rencer vos civilit\u00e9, nom, pr\u00e9nom, et adresse courrielle. Un formulaire est \u00e9galement disponible lors d\u2019une commande. Ces formulaires sont conserv\u00e9s sur un serveur s\u00e9curis\u00e9, aux fins de traitement et de suivi de la demande. Aucune donn\u00e9e personnelle vous concernant n\u2019est transmise \u00e0 des tiers, en dehors des prestataires indispensables au traitement de la demande (le transporteur pour les commandes, l\u2019organisme bancaire pour les paiements).<\/p>\n
Nous collectons l\u2019adresse IP de nos internautes, aux fins d\u2019analyse et d\u2019am\u00e9lioration continue,\u2026 Nous utilisons deux types de cookies, les uns sont indispensables pour acc\u00e9der aux informations du site, les autres nous permettent de vous offrir une meilleure navigation et d\u2019am\u00e9liorer nos pages. Vous pouvez param\u00e9trer ces derniers ici.<\/p>\n
Conform\u00e9ment \u00e0 la LPD, vous disposez d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s vous concernant (y compris rectification et suppression des donn\u00e9es). Pour faire valoir ce droit, vous pouvez contacter le Responsable de traitement soit via le formulaire en ligne, soit par courrier : Villars Ma\u00eetre Chocolatier \u2013 Rte de la Fonderie 18 \u2013 1700 Fribourg \u2013 Suisse Les clients r\u00e9sidant sur le territoire europ\u00e9en disposent des m\u00eames droits, ainsi que de la portabilit\u00e9, en application du RGPD, qui est applicable au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles, \u00e0 faire valoir aupr\u00e8s du Responsable de traitement susmentionn\u00e9.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"